{"id":11809,"date":"2026-01-06T17:21:14","date_gmt":"2026-01-06T22:21:14","guid":{"rendered":"https:\/\/startmeabiz.com\/?p=11809"},"modified":"2026-01-06T17:32:10","modified_gmt":"2026-01-06T22:32:10","slug":"como-hacer-una-copia-de-seguridad-de-su-sitio-de-wordpress-en-bluehost-paso-a-paso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/startmeabiz.com\/es\/como-hacer-una-copia-de-seguridad-de-su-sitio-de-wordpress-en-bluehost-paso-a-paso\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo hacer una copia de seguridad de tu sitio de WordPress en Bluehost (paso a paso)"},"content":{"rendered":"<article>\n<header>Hacer una copia de seguridad de tu sitio de WordPress es fundamental si gestionas un negocio serio en l\u00ednea. Bluehost te ofrece varias maneras de proteger tu sitio, incluyendo copias de seguridad automatizadas y manuales completas a trav\u00e9s de cPanel, el Administrador de Archivos y phpMyAdmin. Esta gu\u00eda te gu\u00eda paso a paso para que puedas hacer una copia de seguridad (y luego restaurar) de tu sitio de WordPress con confianza antes de actualizaciones, redise\u00f1os o campa\u00f1as de marketing importantes.<\/header>\n<section id=\"why-backups-matter\">\n<h2>Por qu\u00e9 son importantes las copias de seguridad para los sitios web empresariales<\/h2>\n<p>Un solo conflicto de complemento, una actualizaci\u00f3n de tema o un inicio de sesi\u00f3n pirateado pueden hacer que todo su sitio caiga en segundos, lo que le costar\u00e1 clientes potenciales, ventas y credibilidad.<\/p>\n<p>Las copias de seguridad confiables le permiten volver a una versi\u00f3n limpia y funcional de su sitio en minutos en lugar de reconstruirlo desde cero.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"prerequisites\">\n<h2>Paso 1: Inicie sesi\u00f3n en su cuenta de Bluehost<\/h2>\n<p>Antes de crear copias de seguridad, necesita acceder a su Administrador de cuentas de Bluehost y a cPanel.<\/p>\n<ol>\n<li>Vaya a la p\u00e1gina de inicio de sesi\u00f3n de Bluehost e inicie sesi\u00f3n en el panel de su cuenta.<\/li>\n<li>En el men\u00fa de la izquierda, haga clic en <strong>Sitios web<\/strong>.<\/li>\n<li>Encuentre el dominio conectado a su sitio de WordPress y haga clic <strong>Administrar.<\/strong><\/li>\n<li>En la pesta\u00f1a Descripci\u00f3n general, haga clic en el <strong>cPanel<\/strong> o <strong>Hospedaje<\/strong> mosaico para abrir su panel de control de hosting.<\/li>\n<\/ol>\n<\/section>\n<section id=\"automated-backups\">\n<h2>Paso 2: Verificar las copias de seguridad automatizadas en Bluehost<\/h2>\n<p>Los planes m\u00e1s nuevos de Bluehost a menudo incluyen copias de seguridad autom\u00e1ticas que se ejecutan de forma programada, que pueden ser semanales de forma predeterminada y pueden ampliarse con complementos como Site Backup &amp; Restore o CodeGuard.<\/p>\n<ol>\n<li>Desde el panel de control de Bluehost, abra el sitio que desea proteger.<\/li>\n<li>Ir al sitio <strong>Ajustes<\/strong> \u00e1rea (o Sitios web \u2192 Administrar).<\/li>\n<li>Busca una <strong>Copias de seguridad<\/strong> pesta\u00f1a o una secci\u00f3n de herramientas de respaldo en el panel de control.<\/li>\n<li>Confirme si las copias de seguridad autom\u00e1ticas est\u00e1n activas (deber\u00eda ver una lista de fechas de copias de seguridad recientes o un estado que mencione las copias de seguridad semanales\/diarias).<\/li>\n<li>Si est\u00e1 disponible, utilice el <strong>Crear nueva copia de seguridad<\/strong> Bot\u00f3n para generar una instant\u00e1nea a pedido antes de cualquier cambio importante.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Si su plan no incluye copias de seguridad autom\u00e1ticas, a\u00fan puede proteger completamente su sitio utilizando el m\u00e9todo de copia de seguridad manual a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"full-cpanel-backup\">\n<h2>Paso 3: Crear una copia de seguridad completa de cPanel (a nivel de cuenta)<\/h2>\n<p>Una copia de seguridad completa de cPanel contiene toda su cuenta (archivos, bases de datos, correo electr\u00f3nico y configuraciones) y es ideal para la recuperaci\u00f3n ante desastres o migraciones.<\/p>\n<ol>\n<li>En cPanel, despl\u00e1cese hasta la <strong>Archivos<\/strong> secci\u00f3n.<\/li>\n<li>Haga clic en el <strong>Respaldo<\/strong> icono.<\/li>\n<li>Bajo <strong>Copia de seguridad completa<\/strong>, haga clic <strong>Descargar una copia de seguridad completa de la cuenta<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleccionar <strong>Directorio de inicio<\/strong> como destino de la copia de seguridad si se le solicita.<\/li>\n<li>Ingrese una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico si desea recibir una notificaci\u00f3n cuando se complete la copia de seguridad y luego haga clic en <strong>Generar copia de seguridad<\/strong>.<\/li>\n<li>Una vez generado, descargue el archivo de respaldo a su m\u00e1quina local para almacenarlo de forma segura.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Esta copia de seguridad puede tardar alg\u00fan tiempo dependiendo del tama\u00f1o del sitio, as\u00ed que deja que se complete por completo antes de cerrar tu navegador.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"file-backup\">\n<h2>Paso 4: Realice una copia de seguridad manual de los archivos de WordPress mediante el Administrador de archivos<\/h2>\n<p>Si desea una copia de seguridad m\u00e1s liviana, solo para WordPress, puede comprimir solo los archivos de su sitio usando el Administrador de archivos.<\/p>\n<ol>\n<li>En cPanel, vaya a <strong>Archivos<\/strong> secci\u00f3n y haga clic <strong>Gestor de archivos<\/strong>.<\/li>\n<li>Abrir el <strong>p\u00fablico_html<\/strong> carpeta, o la carpeta donde est\u00e1 instalado su sitio de WordPress.<\/li>\n<li>Hacer clic <strong>Seleccionar todo<\/strong> para resaltar todos los archivos y subcarpetas.<\/li>\n<li>En la barra de herramientas superior, haga clic en <strong>Comprimir<\/strong> y elige <strong>Archivo ZIP<\/strong>.<\/li>\n<li>Nombra el archivo, por ejemplo: <code>copia de seguridad de archivos de wordpress de su dominio 2026-01-06.zip<\/code>.<\/li>\n<li>Una vez finalizada la compresi\u00f3n, seleccione el archivo ZIP y haga clic <strong>Descargar<\/strong> para guardarlo en tu computadora.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Este ZIP contiene sus temas, complementos, cargas y archivos principales de WordPress, que combinar\u00e1 con una copia de seguridad de la base de datos para una restauraci\u00f3n completa.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"database-backup\">\n<h2>Paso 5: Realice una copia de seguridad de su base de datos de WordPress a trav\u00e9s de phpMyAdmin<\/h2>\n<p>Sus publicaciones, p\u00e1ginas, usuarios y configuraciones residen en la base de datos MySQL, por lo que realizar una copia de seguridad de ellos es esencial junto con la copia de seguridad de sus archivos.<\/p>\n<ol>\n<li>Desde cPanel, busque el <strong>Bases de datos<\/strong> secci\u00f3n y haga clic <strong>phpMyAdmin<\/strong>.<\/li>\n<li>En la barra lateral izquierda, seleccione la base de datos utilizada por su sitio de WordPress (puede confirmar el nombre en <code>wp-config.php<\/code> (si es necesario).<\/li>\n<li>Haga clic en el <strong>Exportar<\/strong> pesta\u00f1a en la parte superior.<\/li>\n<li>Seleccione el <strong>R\u00e1pido<\/strong> m\u00e9todo de exportaci\u00f3n y aseg\u00farese de que el formato sea <strong>SQL.<\/strong><\/li>\n<li>Hacer clic <strong>Ir<\/strong> Para descargar el <code>.sql<\/code> archivo a su computadora.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Guarda esto <code>.sql<\/code> archivo junto con su copia de seguridad de archivos ZIP para que pueda restaurar el sitio completo si es necesario.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"restore\">\n<h2>Paso 6: Restaurar su sitio desde copias de seguridad (descripci\u00f3n general)<\/h2>\n<p>Si algo falla, puedes restaurarlo usando las herramientas de respaldo integradas de Bluehost o tus copias de seguridad manuales.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Uso de copias de seguridad de Bluehost:<\/strong> Abrir el <strong>Copias de seguridad<\/strong> pesta\u00f1a, localice la copia de seguridad que desee, haga clic en las opciones (tres puntos) y elija <strong>Restaurar<\/strong>, luego confirme.<\/li>\n<li><strong>Uso de copias de seguridad manuales:<\/strong> Vuelva a cargar su archivo ZIP a trav\u00e9s del Administrador de archivos y extr\u00e1igalo a la carpeta de su sitio, luego use phpMyAdmin. <strong>Importar<\/strong> Pesta\u00f1a para cargar tu <code>.sql<\/code> copia de seguridad de la base de datos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Despu\u00e9s de restaurar, borre todo el almacenamiento en cach\u00e9 (de complemento o de servidor) y pruebe las p\u00e1ginas clave, los formularios, los flujos de inicio de sesi\u00f3n y el pago para asegurarse de que todo funcione.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"best-practices\">\n<h2>Pr\u00e1cticas recomendadas de copias de seguridad para propietarios de empresas<\/h2>\n<ul>\n<li>Mantenga al menos una copia de sus copias de seguridad fuera del sitio (almacenamiento en la nube o disco externo) en caso de problemas con la cuenta de alojamiento.<\/li>\n<li>Programe copias de seguridad peri\u00f3dicas antes de realizar actualizaciones, instalar nuevos complementos o realizar cambios de dise\u00f1o importantes.<\/li>\n<li>Rote las copias de seguridad (por ejemplo, mantenga varias versiones recientes) en lugar de depender de un solo archivo.<\/li>\n<li>Pruebe peri\u00f3dicamente una restauraci\u00f3n en un entorno de prueba o de ensayo para confirmar que sus copias de seguridad se puedan utilizar.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"cta-smartbiz-automator\">\n<h2>\u00bfNo tiene tiempo para gestionar las copias de seguridad usted mismo?<\/h2>\n<p>Si usted es propietario de un negocio, es mejor invertir su tiempo en ventas, marketing y atenci\u00f3n al cliente, en lugar de buscar en las pantallas de cPanel, Administrador de archivos y phpMyAdmin intentando rescatar un sitio roto.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/startmeabiz.com\/smartbiz-automator\"><strong>Automatizador SmartBiz<\/strong><\/a> Puede manejar todo esto por usted como parte de un conjunto de sistemas y operaciones listos para usar: copias de seguridad automatizadas, monitoreo del tiempo de actividad, administraci\u00f3n de tareas y automatizaci\u00f3n del flujo de trabajo dise\u00f1ado en torno a c\u00f3mo funciona realmente su negocio.<\/p>\n<ul>\n<li>Configure y supervise las copias de seguridad de Bluehost y WordPress en un cronograma fijo.<\/li>\n<li>Cree rutinas de respaldo externas para no depender de un solo host.<\/li>\n<li>Documente un manual de recuperaci\u00f3n claro para que su sitio pueda restaurarse r\u00e1pidamente si algo falla.<\/li>\n<li>Integre alertas y automatizaciones para conocer los problemas antes que sus clientes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si desea que sus copias de seguridad (y el resto de sus operaciones comerciales) sean gestionadas por un socio de sistemas dedicado, comun\u00edquese con <a href=\"https:\/\/startmeabiz.com\/smartbiz-automator\" rel=\"\">Automatizador SmartBiz<\/a> hoy y obtenga una configuraci\u00f3n de automatizaci\u00f3n y respaldo completamente administrada y adaptada a su sitio de WordPress.<\/p>\n<\/section>\n<footer>Implemente estos pasos ahora para que nunca est\u00e9 a una actualizaci\u00f3n o un inicio de sesi\u00f3n pirateado de perder su activo digital m\u00e1s importante: su sitio web.<\/footer>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Backing up your WordPress site is non\u2011negotiable if you run a serious business online. Bluehost gives you several ways to protect your site, including automated backups and full manual backups through cPanel, File Manager, and phpMyAdmin.This guide walks you through each step so you can confidently back up (and later restore) your WordPress site before [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9833,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"facebook_image":"https:\/\/startmeabiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Jessica-Virtual-Assistant-Start-Me-A-Biz.webp","twitter_image":"https:\/\/startmeabiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Jessica-Virtual-Assistant-Start-Me-A-Biz.webp","title":"How to Back Up Your WordPress Site on Bluehost (Step-by-Step) - Start Me A Biz","description":"Hacer una copia de seguridad de tu sitio de WordPress es fundamental si gestionas un negocio serio en l\u00ednea. Bluehost te ofrece varias maneras de proteger tu sitio, incluyendo la automatizaci\u00f3n."},"footnotes":""},"categories":[363,173,364],"tags":[887,878,884,881,885,888,882,883,889,880,886,879],"class_list":["post-11809","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","category-business-tips","category-marketing","tag-automated-backups","tag-bluehost","tag-business-website","tag-cpanel","tag-disaster-recovery","tag-manual-backups","tag-phpmyadmin","tag-site-security","tag-smartbiz-automator","tag-website-backup","tag-website-maintenance","tag-wordpress-backups"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/startmeabiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/startmeabiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/startmeabiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/startmeabiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/startmeabiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/startmeabiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11809\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/startmeabiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/startmeabiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/startmeabiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/startmeabiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}